{"title":"はがきポスターとポストカード - 日本の顔","description":"\u003cp\u003eCallilygraphies™のインクと水彩画は、日本の旅行記をカリグラフィー風にアレンジしたものです。オリジナル作品は額装またはフリーフォーマットでご購入いただけます。贈り物に最適な詩情あふれるコレクションです。\u003cbr\u003e日本人の顔、踊り子、小像、蝉、地蔵\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"carte-postale-statuettes-jizo","title":"日本から厳島への絵葉書「地蔵」","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e日本の旅行記 Callilygraphies™ のアートポストカード、\u003c\/strong\u003e米紙に水墨画。フランス、ニースで印刷されたカリグラフィー。100 x 150 mm、250gの天然ホワイトの高級紙を使用。贈答用にも額装用にも適した詩的なコレクションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"446\" data-start=\"183\"\u003e\u003cstrong\u003e地蔵の小像\u003c\/strong\u003eは、日本の仏教で最も感動的な像の一つです。\u003cbr data-end=\"272\" data-start=\"269\"\u003e山の道端、寺院の前、墓地、あるいは単に木の下に置かれているなど、いたるところで見かけます。まるで世界を見守っているかのようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"806\" data-start=\"448\"\u003e\u003cstrong\u003e地蔵は旅人、子供、そして移りゆく魂の守り神\u003c\/strong\u003eです。\u003cbr data-end=\"528\" data-start=\"525\"\u003e彼にはよく\u003cstrong\u003e編み物の帽子や赤いよだれかけ\u003c\/strong\u003eが供えられます。これは彼を人間らしく見せ、暖かく保ち、その慈悲に感謝する方法です。時には、何十体もの地蔵が並んでいることもあります。それぞれが家族によって、祈りによって、願いによって置かれたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1037\" data-start=\"808\"\u003e彼らは不動でありながら、信じられないほどの優しさを放っています。\u003cbr data-end=\"871\" data-start=\"868\"\u003e道行く人を見守り、不安を和らげ、人々が周りに置くものすべて（小石、花、硬貨、小さなおもちゃ）を吸収しているかのようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1127\" data-start=\"1039\"\u003e地蔵は話しませんが、日本中どこでも、\u003cstrong\u003e慈悲をささやく\u003c\/strong\u003eのは彼らです。\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56894378180953,"sku":"CAL-CARD-3412","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte_postale_Jizo_du_japon.jpg?v=1768150540"},{"product_id":"carte-postale-d-art-abura-zemi","title":"アブラゼミアートポストカード","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eアートポストカード、日本への旅のスケッチブック「カリリグラフィー™」。オリジナル水彩画より。カリグラフィーはフランスのニースで印刷されています\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e。100 x 150 mm、250gの天然ホワイト高級紙に印刷されています\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e。贈ったり、額装したりするのにぴったりの詩的なコレクションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eアブラゼミ、ミンミンゼミ、クマゼミなどのアートポストカード。30種類以上の日本のセミをオリジナルポストカードで発見してください。\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56894390042969,"sku":"CAL-CARD-4881","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_4881-10x15-recto-verso.jpg?v=1766411137"},{"product_id":"une-echoppe-a-takayama-copie","title":"日本からの絵葉書：セミをモチーフにした絵葉書","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eアートポストカード、日本旅行記「カリリグラフィーズ™」。オリジナルインクより。フランス、ニースで印刷されたカリグラフィー。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 100 x 150 mm、250gのナチュラルホワイト高級紙。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e贈ったり飾ったりできる詩的なコレクション。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eアブラゼミ、ミンミンゼミ、クマゼミなどの日本のセミのフリーズ。赤と黒の2色の日本のセミの異なる種を描いたイラスト。\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56907294736729,"sku":"CAL-CARD-5092","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_5092-10x15-recto-verso.jpg?v=1766410757"},{"product_id":"carte-postale-danseuses-japonaises-avec-eventails-yosakoi","title":"扇子を持った日本の踊り子のポストカード「よさこい」","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eフランスのニースで印刷されたポストカード。自然な白色の高級紙（100 x 150 mm、250g）を使用。日本の旅日記を思わせる書道の精神。贈ったり額装したりするのにぴったりの詩的なコレクションです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e扇子を持った日本の踊り子たち（よさこい）。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1954年、\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eよさこい\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eは、\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/K%C5%8Dchi_(Japon)\" class=\"mw-redirect\" title=\"Kōchi (Japon)\"\u003e高知\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e市で、夏の祭りの伝統的な踊りである\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Awa-Odori\" class=\"mw-redirect\" title=\"Awa-Odori\"\u003e阿波踊り\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eの現代的な解釈として登場しました。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e伝統的な日本の踊りの動きと現代の音楽やリズムを組み合わせた、非常にエネルギッシュな踊りです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56911206613337,"sku":"CAL-CARD-1414","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_1414-10x15-recto-verso.jpg?v=1766409641"},{"product_id":"carte-postale-du-japon-komainu-statue-de-chien-japonais","title":"日本からの絵葉書：狛犬","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eフランスのニースで印刷されたポストカードです。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e100 x 150 mm、250gのナチュラルホワイトの高級紙を使用しています。日本の旅のスケッチブックからインスピレーションを得た書道が特徴で、贈答用にも額装にもぴったりの詩的なコレクションです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e狛犬は、半分犬、半分獅子の姿をしており、何世紀にもわたって日本の寺院を守ってきました。\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56911491400025,"sku":"CAL-CARD-1424","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_1424-10x15-recto-verso.jpg?v=1766409592"},{"product_id":"carte-postale-japonaise-hagaki-tengu","title":"はがき「天狗」","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eフランスのニースで印刷されたポストカード。150 x 150 mm、250 gの自然な白い高級紙を使用。日本の旅日記を思わせる書道の精神。贈ったり飾ったりするのにぴったりの詩的なコレクションです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e天狗\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e日本の民俗\u003c\/strong\u003eに登場する象徴的な生き物です。\u003cbr\u003e半人半霊で、長い鼻や赤い仮面で表現されることが多く、日本の\u003cstrong\u003e山々\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e聖なる森\u003c\/strong\u003eに住んでいます。守護者であると同時にいたずら好きでもあり、人里離れた寺院を見守り、日本の文化において最もよく知られた\u003cstrong\u003e妖怪\u003c\/strong\u003eの一つとされています。\u003cbr\u003e芸術、伝説、伝統的なお祭り、特に\u003cstrong\u003e高尾山\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e京都\u003c\/strong\u003e周辺で見ることができ、その姿は日本の精神的な風景の一部となっています。\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56916525416793,"sku":"CAL-CARD-3945","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_Tengu-recto-verso.jpg?v=1766497087"},{"product_id":"carte-postale-du-japon-impression-ainu","title":"日本からの絵葉書「アイヌの印象」","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eフランスのニースで印刷されたポストカードです。自然な白色の高級紙を使用し、サイズは150 x 150 mm、250gです。日本の旅のノートからインスピレーションを得た書道の精神が込められています。贈答用にも額装用にも適した詩的なコレクションです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e先住民族の\u003ca href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/A%C3%AFnous_(ethnie_du_Japon_et_de_Russie)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eアイヌ\u003c\/a\u003eは、古くから日本列島の北部、特に北海道に住んでいます。その古代文化は、独自の言語、自然と深く結びついた精神的な信仰、そして豊かな伝統舞踊と儀式によって特徴付けられています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56916531052889,"sku":"CAL-CARD-1413","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_1413-recto-verso.jpg?v=1766499440"},{"product_id":"affiche-exposition-dart-japonais-a-nice","title":"イーグル・エ・マンギ","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eメンバティシエニサート®\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eポスター\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニース美術（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e （30×40cm判、250g）。フランスで印刷\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニースで、テクスチャード加工を施した白いRives紙に印刷されています。登録商標「M'en bati sieù Nissart®」の精神が込められたこの商品は、ギフトや額装に最適です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57225024897369,"sku":"AFF-BABA","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Affiche-Babazouk_celine_parazols_printemps_2026.jpg?v=1771255540"},{"product_id":"affiche-du-japon-3-murmurs-de-statuettes-jizo","title":"イーグル・エ・マンギ","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eメンバティシエニサート®\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eポスター\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニース美術（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e （30×40cm判、250g）。フランスで印刷\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニースで、テクスチャード加工を施した白いRives紙に印刷されています。登録商標「M'en bati sieù Nissart®」の精神が込められたこの商品は、ギフトや額装に最適です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57269122597209,"sku":"CALL-AFF-5592","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Affiche-du-japon-Callilygraphies_5592.webp?v=1770764662"},{"product_id":"affiche-du-japon-une-rue-japonaise-traditionnelle-a-hiroshima","title":"イーグル・エ・マンギ","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eメンバティシエニサート®\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eポスター\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニース美術（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e （30×40cm判、250g）。フランスで印刷\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニースで、テクスチャード加工を施した白いRives紙に印刷されています。登録商標「M'en bati sieù Nissart®」の精神が込められたこの商品は、ギフトや額装に最適です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57269133640025,"sku":"CALL-AFF-3153","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Affiche_du_japon_-_Une_rue_japonaise_traditionnelle_a_Hiroshima.webp?v=1771255274"},{"product_id":"affiche-du-japon-tengu-le-demon-japonais-populaire","title":"イーグル・エ・マンギ","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eメンバティシエニサート®\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eポスター\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニース美術（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e （30×40cm判、250g）。フランスで印刷\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニースで、テクスチャード加工を施した白いRives紙に印刷されています。登録商標「M'en bati sieù Nissart®」の精神が込められたこの商品は、ギフトや額装に最適です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57272988369241,"sku":"CALL-AFF-3153","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Affiche-du-japon-Tengu.webp?v=1771255336"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/collections\/Lilycel-Encre-Tokyo_4398-ambiance_aba72445-256c-4b6e-8033-b82922ed49cc.jpg?v=1766390908","url":"https:\/\/cartepostalenice.fr\/ja\/collections\/cartes-postales-japon-artiste-peintre-hagaki-visages.oembed","provider":"Studio Cartes Postales Nice","version":"1.0","type":"link"}