{"product_id":"carte-postale-izakaya","title":"日本からのポストカード：東京の居酒屋","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e日本からの絵葉書 - 東京の居酒屋\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e日本旅行記からインスピレーションを得た、オリジナル作品\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cartepostalenice.fr\/products\/oeuvre-originale-isakaya-au-comptoir\"\u003eCallilygraphies #3157\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの複製です。描かれているのは：\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e日本酒のボトルがずらりと並び、プロモーションが掲げられた東京の居酒屋のカウンター。店員はラベルの奥に隠れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.kanpai.fr\/voyage-japon\/izakaya\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e居酒屋\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eパリのビストロの雰囲気\u003c\/strong\u003eと、\u003cstrong\u003eスペインのタパスバーの温かさ\u003c\/strong\u003e、そしてにぎやかな食卓の寛大さが融合したハイブリッドな場所を想像してみてください。友人や同僚との集まりに日本で非常に人気のあるこのタイプの飲食店は、「\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-food.jetro.go.jp\/fr\/feature\/detail\/703.html\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-end=\"432\" data-start=\"423\"\u003e横丁\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e」と呼ばれる活気ある路地裏の迷路で栄え、まさに味と交流の迷宮となっています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e天然の墨と水彩絵の具で描かれたこの絵は、日本の日常に息づく禅の美学を呼び起こします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eフランスのニースで、天然の高級白紙（100 x 150 mm、250 g）に印刷されています。日本の旅のノートの書道の精神。贈ったり額装したりするのにぴったりの詩的なコレクションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Cartes Postales Nice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56911533211993,"sku":"CAL-CARD-3157","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/9990\/4345\/files\/Carte-postale-Callilygraphies_3157-10x15-recto-verso.jpg?v=1766409337","url":"https:\/\/cartepostalenice.fr\/ja\/products\/carte-postale-izakaya","provider":"Studio Cartes Postales Nice","version":"1.0","type":"link"}