ポストカード
ニースで最高のソッカのポストカード
ニースで最高のソッカのポストカード
ニース料理のポストカード。ニースのSocca'Tramでのランチの際に、オリジナルの水彩画から制作されました。
フランスのニースで印刷された、150 x 100 mm、300 gの天然白高級紙。登録商標「M'en Bati Siéu Nissart®」の精神を、贈答用または額装用として。
ソッカ、それはニースそのもの。
ひよこ豆の粉、水、オリーブオイル、塩を混ぜた伝統的な生地を、熱い大きな鉄板に流し込み、薪の火で焼くことで、金色に輝き、場所によっては焦げ付いた表面と、一度味わったら忘れられない柔らかい中心部が生まれます。
非常に熱い状態で、急いで切り分けられ、たっぷりの胡椒をかけて、通りで立ち食いしたり、カウンターにもたれて食べたりします。お皿も、飾り気もありません。ソッカは、説明するよりも体験するものです。
Socca'Tramでは、それは儀式です。人を惹きつける匂い。自然に人が集まり、毎日世界中の人々が列を作ります。そして、指を少し火傷する最初の一切れを、誰も手放しません。
このポストカードは、ニースのこの人気のある象徴に敬意を表しています。
シンプルで力強く、人々を結びつけるものです。分かち合い、炎、そして個性の象徴です。
SKU:9/01-010201-010402
受取状況を読み込めませんでした
共有

コレクションを見る
-
ニース県のポストカード
ニース県のポストカード ― 歴史と日常生活を綴った作品 ― フランスのニースで、伝統的な白紙リーヴ紙に印刷されています。「M'en bati siéu Nissart®」の精神が込められた登録商標は、ギフトや額装に最適です。 ニースの文化、その光、香り、そして味覚への情熱を分かち合い、ニース地方の食の伝統と暮らしの芸術を称える、オリジナルポストカードとオブジェのコレクションを制作しました。それぞれの作品は、温かく地域に根ざしたこの伝統の物語を語り、人気の料理と大切な思い出が融合しています。それぞれの作品には、ニース語で「E mangi…(マンジ…)」という短いメッセージが添えられており、味覚だけでなく言葉も響き渡ります。単なるお土産ではなく、ニースの魂を味わうための詩的な招待状です。
-
ニースの郷土料理絵はがき
ポストカード、ニースの味わいを表現したポストカード、そしてMenBatiSiéuNissart®のポスターを提供するニースアートオリジナル水彩画とデジタルドローイング。水彩紙に描かれ、フランスで300gの高級ナチュラルホワイト紙に印刷されています。「M’en bati siéu Nissart®」(登録商標)の精神が込められており、ポストカードは10ユーロ以下で贈れるギフト、贈るためのギフトです。