ポストカード
ニースのスイスチャードパイのポストカード
ニースのスイスチャードパイのポストカード
ニース料理のポストカード「スイスチャードタルト」。オリジナル水彩画をもとに作成。フランスのニースで印刷。サイズは150 x 100 mm、300 gの高級白天然紙を使用。登録商標「M’en Bati Siéu Nissart®」の精神を宿し、贈答用にも額に入れて飾るにも最適です。
スイスチャードタルトは、おそらく最も驚くべきニース料理でしょう。
一口食べると、最初は眉をひそめますが、その後、感嘆の沈黙が訪れます。
薄くて黄金色の生地の中には、大胆で完璧に調和したブレンドが隠されています。
スイスチャード、松の実、レーズン、時にはリンゴ、砂糖、卵、そして少量のオレンジブロッサムまたはレモンゼスト。甘い?塩辛い?どちらも。そして、まさにそこに魔法があります。
工夫に富んだ庶民の料理から生まれたスイスチャードタルトは、何も無駄にしないニースの芸術を物語り、質素な野菜を象徴的なデザートに変身させます。食後のデザートとして、おやつとして、あるいはただニースを別の形で味わいたいときに、みんなで分かち合われます。
それは代々受け継がれる料理であり、家族の、秘密に守られたレシピであり、そして砂糖の適切な割合についての熱い議論の的でもあります。(デリケートな問題です。)
このポストカードは、この珍しい料理の至宝に敬意を表しています。
本物で、驚くほど、深くニースらしいものです。
SKU:2/01-010401-010402
受取状況を読み込めませんでした
共有

コレクションを見る
-
ニース県のポストカード
ニース県のポストカード ― 歴史と日常生活を綴った作品 ― フランスのニースで、伝統的な白紙リーヴ紙に印刷されています。「M'en bati siéu Nissart®」の精神が込められた登録商標は、ギフトや額装に最適です。 ニースの文化、その光、香り、そして味覚への情熱を分かち合い、ニース地方の食の伝統と暮らしの芸術を称える、オリジナルポストカードとオブジェのコレクションを制作しました。それぞれの作品は、温かく地域に根ざしたこの伝統の物語を語り、人気の料理と大切な思い出が融合しています。それぞれの作品には、ニース語で「E mangi…(マンジ…)」という短いメッセージが添えられており、味覚だけでなく言葉も響き渡ります。単なるお土産ではなく、ニースの魂を味わうための詩的な招待状です。
-
ニースの郷土料理絵はがき
ポストカード、ニースの味わいを表現したポストカード、そしてMenBatiSiéuNissart®のポスターを提供するニースアートオリジナル水彩画とデジタルドローイング。水彩紙に描かれ、フランスで300gの高級ナチュラルホワイト紙に印刷されています。「M’en bati siéu Nissart®」(登録商標)の精神が込められており、ポストカードは10ユーロ以下で贈れるギフト、贈るためのギフトです。