ポストカード
ニースの野菜詰めと食前酒の絵葉書
ニースの野菜詰めと食前酒の絵葉書
メンバティシエウニサール®
オリジナルの水彩画を基にしたニースのアートポストカード。フランスのニースで、白いリヴ紙に印刷されています。テクスチャ加工。長方形サイズ100 x 150 mm、重量320 g。登録商標「M'en Bati Siéu Nissart®」の精神を体現した作品。ギフトとして、または額装してお楽しみいただけます。
ニースの詰め野菜、というか小さな詰め野菜は典型的な家庭料理です。
ゆっくり煮える料理、キッチンに香りが広がる料理、そしてみんなをテーブルの周りに集める料理。
トマト、ズッキーニ、ピーマン、玉ねぎ、そして時にはナスをくり抜いて、肉、ニンニク、パセリ、卵、パンで作った風味豊かな詰め物を詰めます。そして、必ずそれぞれの家庭の味が加わります。なぜなら、ここでは各家庭に独自のレシピがあり、誰もそれを手抜きしないからです。
秘密?
優しく火を通し、表面を軽く焼き色をつけ、香ばしい肉汁がオリーブオイルと混ざり合う。詰め野菜は焦がさず、じっくりと時間をかけて作る。まるで、いつまでも残るニース風ランチのように。
伝統を受け継ぐ料理であり、日曜日のランチに食べられる料理であり、残りは翌日さらにおいしくいただけます。
地元のテロワールに深く根ざした、質素でボリュームたっぷりの料理。
このポストカードはニース料理の柱に敬意を表しています。
本物、温かみのある、時代を超越した。
SKU:33/01-010802-010402
受取状況を読み込めませんでした
共有

コレクションを見る
-
ニース県のポストカード
ニース県のポストカード ― 歴史と日常生活を綴った作品 ― フランスのニースで、伝統的な白紙リーヴ紙に印刷されています。「M'en bati siéu Nissart®」の精神が込められた登録商標は、ギフトや額装に最適です。 ニースの文化、その光、香り、そして味覚への情熱を分かち合い、ニース地方の食の伝統と暮らしの芸術を称える、オリジナルポストカードとオブジェのコレクションを制作しました。それぞれの作品は、温かく地域に根ざしたこの伝統の物語を語り、人気の料理と大切な思い出が融合しています。それぞれの作品には、ニース語で「E mangi…(マンジ…)」という短いメッセージが添えられており、味覚だけでなく言葉も響き渡ります。単なるお土産ではなく、ニースの魂を味わうための詩的な招待状です。
-
ニースの郷土料理絵はがき
ポストカード、ニースの味わいを表現したポストカード、そしてMenBatiSiéuNissart®のポスターを提供するニースアートオリジナル水彩画とデジタルドローイング。水彩紙に描かれ、フランスで300gの高級ナチュラルホワイト紙に印刷されています。「M’en bati siéu Nissart®」(登録商標)の精神が込められており、ポストカードは10ユーロ以下で贈れるギフト、贈るためのギフトです。